Small and lightweight, Sony’s Lithium-ion batteries can be charged or discharged at anytime without developing memory effect. This means they never lose their ability to hold a full charge. They also display remaining battery time on the LCD as well as in the viewfinder by continuously communicating with the camcorder. InfoLithium battery packs have a built-in micro processor that accurately calculates remaining battery life in minutes.
—————
يمكن شحن بطاريات الليثيوم أيون من سوني ، صغيرة الحجم وخفيفة الوزن ، أو تفريغها في أي وقت دون حدوث تأثير على الذاكرة. هذا يعني أنهم لن يفقدوا أبدًا قدرتهم على تحمل الشحن الكامل. كما أنها تعرض الوقت المتبقي للبطارية على شاشة LCD وكذلك في عدسة الكاميرا من خلال الاتصال المستمر بكاميرا الفيديو. تحتوي حزم بطاريات InfoLithium على معالج دقيق مدمج يحسب بدقة عمر البطارية المتبقي في دقائق.
